译文
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠(zhu)圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补(bu)上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
天明我独(du)自离去,无法辨清路向,出入雾霭(ai)之中,我上下摸索踉跄。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾(jia)驭之道岂须马鞭粗重。
想到远方去又无处安居,只好四处游(you)荡流浪逍遥。
我本(ben)想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
共工勃然大怒,东南大地为何侧(ce)倾?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⑻惊风:疾风。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”