译文
想当年(nian)长安丧乱的(de)时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
长江之水,悠悠东(dong)流,不知(zhi)道什么时候才能休止,自己的相(xiang)思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像(xiang)我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去(qu),可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
梅客生曾经写信给我说(shuo):徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色(se),其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑧花骨:花枝。
(2)烈山氏:即神农氏。