译文
我(wo)自信能够(gou)学苏武北海放羊。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
皇上确是中兴国家(jia)的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努(nu)力。
葛藤缠绕绵绵长,在那(na)大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小(xiao)仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候(hou),清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边(bian)的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
(16)务:致力。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
冷光:清冷的光。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。