译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的(de)船被掀翻沉没。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底(di)细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何(he)常常取酒独酌独饮。
看见芙蓉(rong)在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭(qiao),春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰(shuai)老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用(yong)猛士兮守四方!”
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
注释
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
②湿:衣服沾湿。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。