译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
世代在海边生活,几间小屋(wu)上面覆盖着雪白的芦花。
投荒(huang)百(bai)越十二载,面容憔悴穷余生。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
一道残阳渐沉(chen)江中,半江碧绿半江艳红。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
看看凤凰飞翔在天。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底(di)消灭。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里(li)之遥。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
照镜就着迷,总是忘织布。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞(ci)。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍(shi)儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
吟唱之声逢秋更苦;
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
7.欣然:高兴的样子。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。