译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂(chui)青史呢。
寂居异乡,平日少(shao)有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的(de)红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又(you)哪里比得上乡愁的磨人呢?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳(jia)起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
整日里,相思相望(wang),而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
长夜里号角声悲壮(zhuang)似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
魂魄归来吧!
注释
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
11眺:游览
①三尺:指剑。