译文
魂魄归来吧!
高车丽服显贵(gui)塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
时世纷乱(luan)而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什(shi)么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
现在我才回想起江南的好处来,当时年(nian)少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒(dao)。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
其二
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
紧急救边喧呼声震动四野,惊(jing)得夜鸟群起乱叫。
注释
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
②枕河:临河。枕:临近。
79. 不宜:不应该。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。