译文
余杭郡从郡城到四郊,山(shan)连山、湖连湖,有极多风景秀美的(de)地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂(gua)在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳(yang)(yang)默默地向西落下。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅(chang),懒得装扮,都是有原因的。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
①万里:形容道路遥远。
会:定当,定要。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。