译文
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江(jiang),向邈远的天际奔流。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
斟酒给你(ni)请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是(shi)日月的光辉镀染。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有(you)天地,真如仙境一般。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还(huan)受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾(zeng)经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然(ran)相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
听到楼(lou)梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⑹何事:为什么。