译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发(fa)着(zhuo)幽香,不(bu)知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折(zhe)句。)
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
吴云寒冻,鸿燕号苦。
胸中的才德似悬黎玉璧,名(ming)门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南(nan)阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
注释
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
7.以为忧:为此事而忧虑。
31.九关:指九重天门。
14)少顷:一会儿。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
2.彘(zhì):猪。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。