译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容(rong)。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他(ta)们如何看待你?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了(liao)阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条(tiao)陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情(qing),没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间(jian)的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
李白饮(yin)酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
上士:道士;求仙的人。
断:订约。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
(1)某:某个人;有一个人。