译文
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没(mei)有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
木兰抱着织机的梭(suo)子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦(meng)也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
骐骥(qí jì)
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑(xiao)得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整(zheng)天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠(zhong)诚忧国的心肠?
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
名:起名,命名。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑸怎生:怎样。