译文
我(wo)独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
西(xi)洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
伊水(shui)洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错(cuo)刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼(qiong)英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠(cui)绿,满眼都是生机。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⑨尨(máng):多毛的狗。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。