译文
古庙里远远传来(lai)缓慢的钟声,山头云(yun)气中一弯缺月高悬。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠(zhu)玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停(ting)歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难(nan)再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
国家需要有作为之君。
酿造清酒与甜酒,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理(li)吗?”
注释
一:全。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
56病:困苦不堪。