译文
回环缭绕吞没(mei)(mei)了铁(tie)关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨(hen),叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓(xiao),又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
深仇(chou)大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。