译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还(huan)像以前我还是(shi)故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美(mei)的春天,还吹着融融的春风。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
醋溜天鹅肉煲(bao)煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
上官大夫和他(ta)同在朝列(lie),想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
注释
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
13反:反而。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。