译文
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱(chang)。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只(zhi)是把眼泪偷偷掩藏。回(hui)忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一(yi)看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
千里(li)芦花望断,不见归雁行踪。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金(jin)黄。
莫非是情郎来到她的梦中?
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓(xian)的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
属对:对“对子”。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
③后车:副车,跟在后面的从车。