译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的(de)余生。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现(xian)这种情况,是由于乐工(gong)李凭在京城弹奏箜篌。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
谁能(neng)学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才(cai)情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
(5)其:反诘语气词,难道。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
(30)首:向。