译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
弃我而去的昨日,早已不(bu)可挽留。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分(fen)了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同(tong)一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房(fang)去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子(zi)的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜(ye)征夫想家之(zhi)情。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
②江左:泛指江南。
[12]法驾:皇帝的车驾。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。