译文
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我(wo)殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
天上浮云日(ri)日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
己巳年三月写此文。
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被(bei)放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚(gang)洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧(you)愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
在茫茫的汉(han)江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我非常庆(qing)幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
①罗床帏:罗帐。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。