译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西(xi)南青枫林, 灵魂返回是由关(guan)山的黑地。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位(wei)了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看(kan)那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
注释
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
⑹西家:西邻。
极:穷尽。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
⑵匪:同“非”。伊:是。