译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香(xiang)艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道(dao)德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
提(ti)着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
侍中、侍郎郭攸之、费(fei)祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐(zuo)陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论(lun)事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔(xiang)。
注释
③子都:古代美男子。
42.躁:浮躁,不专心。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。