译文
山岭之(zhi)上,黄昏的云(yun)彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人(ren)心中不忍难受。在那遥远的神京,有(you)一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆(yi),只好默默无语,独(du)自下楼去。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊(bo)在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热(re)情大方。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪(lei)眼。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
9.艨艟(méng chōng):战船。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。