译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
她说:“我是良家的女子,零落漂(piao)泊才与草木依附。
花从树上(shang)默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
愿赏还没用的身子离去(qu)啊,任远游的意志翱翔云中。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴(di)(di)落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风(feng)帘阻隔。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵(mian)远悠长。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
20、所:监狱
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
代谢:相互更替。
⑫ 隙地:千裂的土地。