译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天(tian)里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲(bei)愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
铁枢(shu)铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈(zhang)大旗已一举撞破门环。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
回头看一次就(jiu)肝肠寸断,好好离去吧,不要再(zai)回头了。
梅花虽然(ran)俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
⑷视马:照看骡马。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。