译文
慈恩寺塔高超出(chu)穹庐似的(de)青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空(kong)中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花(hua)散发(fa)幽香。
早晨看河(he)水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
驾驭云气入空中,横来(lai)直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
钿头银(yin)篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
及:关联
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
10.依:依照,按照。