译文
子卿足下:
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户(hu)人家炊烟袅袅。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭(ting)榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚(ju)集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依(yi)的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
月亮从城头落下去,早(zao)晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑹昔岁:从前。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
①这首绝句写诗人由富春至严陵旅行途中所见。富春,此指富春江,是浙江钱塘江的一部分。严陵,此指富春山。同题二首,这是其二。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”