译文
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
凿开(kai)混沌之地层,获得乌金是煤(mei)炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏(jun)马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
尘世烦扰平生难逢开口(kou)一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡(dang)奔流。
注释
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。