译文
去年一(yi)别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天(tian)涯,夕阳下只见江波无(wu)边无垠。人(ren)世间无穷无尽的是离愁(chou),我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房(fang),不忍进屋睡觉。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条(tiao)。
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
7、无由:无法。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。