译文
人在天(tian)涯,不知回乡的(de)路在哪里,江湖游荡,白了头(tou)发。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
世上难道缺乏骏马啊?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
忽然间遭遇到世道突变,数年来(lai)亲自从军上前线。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这(zhe)城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书(shu)(shu)画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢(ne)?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
刑:受罚。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。