译文
清晨起来刚一(yi)开门,看到山头已被一场大雪(xue)覆盖。此时(shi),天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与(yu)老朋友分离。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
揉(róu)
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗(liao)了十天左(zuo)右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑩仓卒:仓促。
④京国:指长安。
④振旅:整顿部队。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
日遐迈:一天一天地走远了。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。