译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野(ye)鸟在(zai)那里藏其行踪。鸥鹭站在溪(xi)边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
如果当时事理难明(ming),就让李(li)白服罪(zui),那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵(bing)?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
98. 子:古代男子的尊称。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
峨峨 :高
之:的。