译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的(de)泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去(qu)时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
现在我才回想起江南的好处来(lai),当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等(deng)候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽(zun),致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝(bao)钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
忽然之间(jian),已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
27. 残:害,危害,祸害。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。