译文
人间从开(kai)始到现在已经(jing)有(you)九十六圣君,空名挂于浮云端。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
她说“鲧太刚直不顾(gu)性命,结果被杀死在羽山荒野。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
我(wo)已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
恶鸟高视鸷(zhi)立,羽翼肆意伸张。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
其二
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
注释
湘水:即湖南境内的湘江。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
⑧过:过失,错误。
309、用:重用。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑵疑:畏惧,害怕。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。