译文
酿造清酒与甜酒,
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
出征不回啊往前(qian)不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
日(ri)落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴(chai)门自吟诗,姑且躬耕做农民。
追究这弊病的兴起实在是因为当(dang)政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨(tao)厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
魂魄归来吧!
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。