译文
真是无可奈何啊!我被那微不(bu)足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉(jue)来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满(man)。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里(li)?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
二八十六位侍女来陪宿,倦(juan)了便互相替代轮流上。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
在那炊烟袅袅巷道深深的村(cun)舍里,村南巷北的人们远(yuan)远地打着招呼互话短长。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
详细地表述了自己的苦衷。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
谓:说。
蹇,这里指 驴。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。