译文
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
将用什么来(lai)记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中(zhong)温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词(ci)》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
记得在送别宴会的夜晚,雷(lei)雨交加天气让人生寒。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从(cong)微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵(bing),中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
树(shu)前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
京城(cheng)的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
363、容与:游戏貌。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
月色:月光。
17.见:谒见,拜见。