译文
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别认清?
即使粉身(shen)碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
暮云下旷远的(de)沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣(ming)蛙处处。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
(石灰石)只有经(jing)过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火(huo)的焚烧当作很平常的一件事。
譬如靛青这种染料是从蓝(lan)草里提取的,然而(er)却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
(14)复:又。
忘身:奋不顾身。
恻:心中悲伤。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。