译文
低下头拨弄着水中的(de)莲子,莲子就像湖水一样青。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
交了(liao)(liao)不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得(de)头破血流。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草(cao)色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我与他相遇后,李(li)白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥(yao)。
注释
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
⑶炬:一作“烛”。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
16、排摈:排斥、摈弃。