译文
“有人在下界,我想要帮助他。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留(liu)死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸(huo)害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希(xi)(xi)望(wang)醉生梦死而不愿清醒。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
⑼云沙:像云一样的风沙。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。