译文
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上(shang)了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般(ban)地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电(dian)。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
傍晚时分雷鸣(ming)电闪,想要归去有何忧愁?
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
魂魄归来吧!
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
感(gan)伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
败絮:破败的棉絮。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
(11)知:事先知道,预知。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
12、利:锋利,锐利。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。