译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不(bu)已,香灯隐约地映照着半卷的(de)流苏帐。残月将落,天(tian)刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回(hui)家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
魂啊不要前去!
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
出生既(ji)已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州(zhou)太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
我敲打树枝(zhi),赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮(liang)绝无处谋。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
65、峻:长。
③清孤:凄清孤独
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
14.乡关:故乡。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。