译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
喧阗的鼓(gu)声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水(shui)中日月影漂浮。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
翠菱掩露(lu)青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
长恨啊!实在更长恨!我把它(ta)剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百(bai)亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
四五位村中的年(nian)长者,来慰问我由远地归来。
白色的瀑布(bu)高挂在碧绿的山峰。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
家住京城(cheng)比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
⑴促织: 蟋蟀。
三分:很,最。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
262、自适:亲自去。