译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
有着(zhuo)驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我(wo)侧击行路难的歌调。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年(nian)八(ba)年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我所思念的人,远在大海南边。临别(bie)时,你不知(zhi)拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪(zan)相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加(jia)大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
顾盼跂(qi)乌,群鸦猜详:
注释
①中天,半天也。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。