译文
不料薛举早死,其子更(geng)加猖狂。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
君王的(de)大门却有九重阻挡。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那(na)就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷(leng)冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
飘落在小路上的杨花碎(sui)片,就像铺开的白(bai)毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
遥望(wang)着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮(zhe)住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照(zhao)到我那负心汉。
注释
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
149.博:旷野之地。
⑤细柳:指军营。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
36.因:因此。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。