译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
你的歌声暂且停止听(ting)我唱,我的歌声和你绝不是同科。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
先帝开创的大业未完成一半(ban)却中途去世了(liao)。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想(xiang)要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
娇嫩的海棠(tang),毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀(ya)你不要嫉(ji)恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
③携杖:拄杖。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
⑨谨:郑重。
⑶封州、连州:今属广东。