译文
我怀疑春(chun)风吹不到这荒远的天涯,
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
昨(zuo)日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛(sheng)开,那明(ming)媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载(zai)传名。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
24.碧:青色的玉石。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
(7)十千:指十贯铜钱。