译文
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
登上高楼万里乡愁油(you)然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
宏图霸业今已不(bu)再,我也只好骑马归营。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于(yu)岭海之间(jian),胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过(guo)柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
⑵子:指幼鸟。
3、苑:这里指行宫。
秽:肮脏。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。