译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的(de)群山。
汉武帝曾经十分宠爱(ai)阿娇,为(wei)她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样(yang)珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借(jie)姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐(zhu)功名之事。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光(guang)华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
14.出人:超出于众人之上。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
暮:晚上。
④垒然:形容臃肿的样子。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。