译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天(tian)小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫(sao)房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳(tiao)逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然(ran)独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷(yi)和叔齐隐居收养采薇而食。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬(ji)啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮(pi)袍子在城外打猎。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
滞淫:长久停留。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
⑵琼筵:盛宴。